
«Cendrillon» от The Met заставит всех полюбить сказки… Да, даже «Frozen»
Золушка Джойс ДиДонато балуется в Сендрилльоне Метрополитена. Кен Ховард / Met Opera
В течение многих лет я задавался вопросом о привлекательности фильма «Холодное сердце», а совсем недавно - мюзикла. Что такого особенного в этой пьесе, что так воодушевляет подростков и парней-геев с двадцати с небольшим - то есть помимо очевидного мощного эффекта ведущей леди, подпевшей в тональности на целый шаг выше ее вокальной зоны комфорта?
Все прояснилось прошлой ночью в месте, которого вы даже не ожидали: в Метрополитен-опера, когда новая яркая постановка «Сендриллона» Массне подтвердила, что основная истина каждой сказки, антикварной или диснеевской: двойные ключи к счастью в жизни - это мы сами. -знание и честность.
И этому совершенно очаровательному пересказу истории о Золушке удается донести это вдохновляющее сообщение без участия Идины Мензель - хотя поклонники поясного журнала ни в коем случае не должны пропустить поворот Стефани Блайт в роли злой мачехи. Грохочущие (и чисто акустические) грудные тона Блайта достаточно примитивны, чтобы заставить Этель Мерман кричать четырехбуквенные слова экстатической похвалы.
Какой контраст с бесконечными и тонкими градациями тона, которые выбирает Джойс ДиДонато, чтобы изобразить нежную и неизменно терпеливую Люсетт, персонаж Золушки. Ее любопытный вокальный тембр, завуалированный, но в то же время острый, почти так же очаровывает, как душераздирающее чувство морального авторитета, которое сообщает даже самым случайным голосовым фразам. С самой первой ноты, которую она спела, ДиДонато был очарован: она была не просто меццо в какой-то опере, но человеком, от жизни которого, казалось, зависела судьба вселенной.
Массне пришла в голову восхитительная идея написать «Прекрасного принца» также для женского голоса, что для современной аудитории (или, по крайней мере, для этого члена современной аудитории) представило тонкий веселый подтекст. Когда принц, меццо Элис Кут, в мальчишеском помпадуре и шелковой пижаме, был представлен буквально выходящим из туалета: угрюмая королевская особа обнаруживается прячущейся в шкафу.
Как и ДиДонато, она не владеет в этот момент ни особенно влажным тоном, ни легкими верхними нотами, но каким-то образом они заставили свою общую хрупкость работать: то, что они представили, было не буквальным изображением сказочного романа, а скорее туманным воспоминанием как вспоминается после целой жизни.
Может быть, прошлой ночью я был менее чем на 100 процентов незаинтересован с научной точки зрения, и мои глаза постоянно затуманивались, но кажется, этот Cendrillon в музыкальном плане был лучшим из того, что Met сделал за весь сезон. Все второстепенные выступления оказались на высоте: от восхитительного французского дикционного языка Лорана Наури в роли отца Люсетты до игристой колоратуры Кэтлин Ким в роли крестной феи. Шикарный дирижер Бертран де Билли, которого уговорили из оркестра Met, встретил прозрачную партитуру Массне (не столько тонкую, как самый лучший шелковый тюль) более чем на полпути.
Если много путешествованная постановка Лорана Пелли выглядит немного недооцененной в своем новом доме на сцене Met, в остальном это образец остроумия и экономии. Внутри огромного зала, оклеенного обоями с текстом оригинальной сказки Перро, гротескные истории семьи Люсетт и двора принца скакали и шатались. Головокружительно причудливые костюмы включали в себя сладкое из перьев для крестной феи, которое наверняка выиграло бы Couture Challenge, если бы Project Runway вышел в эфир в 1957 году.
Жалко, что режиссеры и дизайнеры Met не подражают воздушному подходу Пелли: возрождение Лючии ди Ламмермур в среду вечером растянулось, казалось, до бесконечности, пока рабочие сцены изо всех сил пытались переложить тяжелые декорации Мэри Циммерман. Тем не менее, сопрано Джессика Пратт в главной роли предложила приятный запах легкости.
Ее пение было старомодным в лучшем смысле этого слова: технически уверенное, чистое и безошибочно прекрасное. Во всяком случае, ее выступление показалось ей слишком легким: она шла по канату (вплоть до кристально высокого F) с такой беззаботностью, что реакция публики была просто теплой, а не бешеной.
У Пратта в этом сезоне только одно выступление (14 апреля), но Сендриллон, к счастью, продолжится до 11 мая. Вы просто должны увидеть это, будь вы девочка-подросток или (как я) просто девочка-подросток в душе.
комментариев